Une émission pour explorer 7 000 ans d’histoire environnementale et humaine
Le lundi 20 avril 2026, Valentina Beleavski, journaliste à Radio România Internaţional (RRI), accueillait Laurent Carozza, géoarchéologue et chercheur au CNRS, pour une émission consacrée à l’archéologie du delta du Danube. Une occasion unique pour la radio de mettre en lumière ce milieu naturel sous un angle inédit — celui de la recherche archéologique — et pour la mission franco-roumaine « Archéologie du delta du Danube » de présenter les résultats de vingt années de travaux sur un terrain aussi atypique qu’exceptionnel. Jusqu’alors, aucune recherche sur la Préhistoire ancienne n’y avait en effet été menée.
Pourquoi des communautés préhistoriques se sont-elles installées dans le delta il y a 7 000 ans ?
C’est l’une des questions centrales de la mission. Les recherches ont permis de reconstituer l’évolution du delta et de ses écosystèmes sur plus de 7 000 ans, révélant notamment le plus ancien site d’habitat connu à ce jour dans la région : le tell chalcolithique de Taraschina. C’est ici que s’est installée la première communauté humaine néolithique du delta du Danube. Pendant plus d’un demi-millénaire, elle y a développé une économie fondée sur l’élevage et l’agriculture, au cœur d’un paysage radicalement différent de celui d’aujourd’hui : un environnement composé de chapelets d’îles au sein d’un golfe d’eau douce, alors que le niveau de la mer Noire était bien inférieur à l’actuel.
S’adapter à un environnement en mutation
Laurent Carozza a expliqué comment les archéologues ont adapté leurs outils et méthodes pour étudier cette zone humide, particulièrement complexe. Leurs travaux ont montré que les sociétés préhistoriques ont dû faire face à des changements environnementaux rapides. En à peine 150 ans, l’élévation brutale du niveau marin a transformé leur cadre de vie : formation de lacs, apparition d’un bras du Danube… La communauté de Taraschina a d’abord su s’adapter, avant de se déplacer vers la frange continentale du delta, lorsque les contraintes sont devenues trop fortes.
Vers de nouvelles perspectives
Aujourd’hui, la mission franco-roumaine se concentre sur l’émergence des sociétés dites complexes du Chalcolithique en marge du delta, avec une attention particulière pour la culture Hamangia. L’enjeu est de comprendre les dynamiques d’implantation, les stratégies d’adaptation et les interactions entre les populations et leur environnement.
Pour celles et ceux qui n’auront pas l’occasion de passer par Bucarest avant le 30 mars 2025 pour découvrir l’exposition “De terre et d’eau : habiter le Danube il y a 6500 ans…” , nous proposons ici une visite virtuelle de cet événement. Vous découvrirez les panneaux richement illustrés, de courts films documentaires présentant l’équipe de la mission Archéologie du Delta du Danube sur le terrain, et une petite sélection de pièces archéologiques parmi celles que nous avons choisi d’exposer au Musée Municipal de Bucarest.
L’exposition dévoile comment des communautés agro-pastorales vivant au bord du Danube il y a 6 500 ans ont fait face aux changements écologiques passés, la fragilité des relations entre les humains et des écosystèmes en constante transformation. On y découvre aussi l’histoire d’un paysage perdu et d’un village chalcolithique aujourd’hui recouvert par les eaux et les sédiments du Danube…
Bonne visite ! 🎬
Panneau 1 – présentation de l’exposition
Vue générale du panneau 1 et vue détail du texte en français.
Panneau 2 – Quand le passé refait surface… un village chalcolithique sous les eaux du Danube
Vue générale du panneau 2 et vues de détail du texte en français et des cartes. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 3 – Les deltas
Vue générale du panneau 3 et vues de détail du texte en français et d‘un graphique. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 4 – Hamangia – le peuple de la steppe ?
Vue générale du panneau 4 et vues de détail du texte en français et d‘une carte. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 5 – Habiter le Danube il y a 6600 ans
Vue générale du panneau 5 et vues de détail du texte en français, d‘une carte et de photographies du mobilier du site de Luncaviţa. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 6A – Un paysage préhistorique englouti
Vue générale du panneau 6A et vues de détail du texte en français et de deux illustrations. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 6B – Taraschina, un laboratoire à ciel ouvert
Vue générale du panneau 6B et vues de détail du texte en français et de deux illustrations. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 6C – Fouiller le delta, le tell submergé de Taraschina
Vue générale du panneau 6C et vues de détail du texte en français et de 3 illustrations. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Survol du site chalcolithique de Taraschina en cours de fouille, au cœur du delta du Danube (mission du MEAE “Archéologie du delta du Danube” L. Carozza dir.) (Albane Burens, Laurent Carozza, C. Puscasu, Cristian Micu).
Panneau 8A – Vivre au bord du fleuve
Vue générale du panneau 8A et vues de détail du texte en français et de 3 illustrations. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Au premier plan, vue d’un tribulum (traineau à dépiquer les grains / outil agricole à traction animale).
L’étude des céramiques d’une maison chalcolithique incendiée sur le tell de Taraschina (delta du Danube)… de la fouille à l’expérimentation (Albane Burens, Laurent Carozza).
Panneau 8B – Cultiver le Danube
Vue générale du panneau 8B et vues de détail du texte en français et de 2 illustrations. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 9 – Valoriser les déchets
Vue générale du panneau 9 et vues de détail du texte en français et d‘une illustration. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 10A – Vivre du Danube. Le grain, le troupeau et le poisson : les principales ressources du peuple du fleuve
Vue générale du panneau 10A et vues de détail du texte en français et d‘une illustration. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 10B – Isolés mais connectés
Vue générale du panneau 10B et vues de détail du texte en français et d‘une illustration. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Pièces archéologiques découvertes dans la maison chalcolithique incendiée du village de Taraschina.
Panneau 10C – Les raisons du déclin
Vue générale du panneau 10C et vues de détail du texte en français et d‘une illustration. Cliquez sur les photos pour les visualiser !
Panneau 10D – Epilogue
Cetteexposition n’aurait pas pu voir le jour sans les travaux et précieux conseils de :
Adina Ailincăi, Sorin-Cristian Ailincăi, Patricia Anderson, Adrian Bălăşescu, Marie Balasse, Laurent Bouby, Albane Burens, Pierre Camps, Jean-Michel Carozza, Laurent Carozza, Benoit Clarys (illustrateur), Mihai Constantinescu, Mihaela Danu, Mihai Florea, Robin Furestier, Constantin Haită, Valeriu Leonov, François Lévêque, Laurence Manolakakis, Liliana Marcu, Cristian Micu, Florian Mihail, Daniel Petrescu, Sylvie Philibert, Noelle Provenzano, Cristian Puşcaşu, Valentin Radu, Vera Rusu, Iuliana Titov, Philippe Valette. Merci à tous ! 😀
COMMISSARIAT GENERAL : Laurent Carozza (chercheur au CNRS, GEODE, responsable de la mission franco-roumaine « Archéologie du delta du Danube »), Julien Chiappone Lucchesi (Conseiller de Coopération et d’Action Culturelle, directeur de l’institut Français de Bucarest), Dan Pîrvulescu (directeur adjoint du Musée Municipal de Bucarest), Vasile Opriș (Musée Municipal de Bucarest, chef du département Histoire et Archéologie), Rabie Ben Ati-tallah (Attaché de Coopération Scientifique et Universitaire, Institut Français de Bucarest).
SCENOGRAPHIE ET GRAPHISME : Laurent Carozza (CNRS), Albane Burens (CNRS), Ștefan Csampai (graphiste au Musée Municipal de Bucarest.
COORDINATION : Adrian Majuru (Manager Musée Municipal de Bucarest), Dan Pîrvulescu (directeur adjoint du Musée Municipal de Bucarest), Sorin Cristian Ailincăi (Manager ICEM).
RESPONSABLE COLLECTIONS ET RESTAURATION : Adina Ailincăi (ICEM, responsable des collections), Liliana Marcu (ICEM, restauratrice), Vera Rusu (ICEM, restauratrice).
RÉALISATION : Aménagement, Soclage, Signalétique : Musée Municipal de BucarestFilms et animations vidéo : Albane Burens (CNRS)Traduction : Cristian Micu (ICEM), Adrian Bălăşescu (IAB).
PROMOTION et COMMUNICATIONMusée Municipal de Bucarest : Eliana Radu (Șef Secția Relații Publice, Marketing și Proiecte Culturale), Simona Popescu (Referent)Institut Français : Raluca Oana RADU (Attachée de presse et Community Manager), GEODE : Albane Burens.
Les commissaires tiennent à exprimer leurs plus sincères remerciements à….
La commission Consultative des recherches archéologiques à l’étranger du Ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères français, au Ministère de la Culture de Roumanie, au Conseil Départemental de Tulcea, à la Réserve Biosphère delta du Danube, au Centre National de la Recherche scientifique – Institut E&E – Écologie & Environnement, à l’Institut Vasile Pârvan de l’Académie Roumaine, au Musée National d’Histoire de la Roumanie (MNIR), à la Cité de la Préhistoire, Grand site de France de l’Aven d’Orgnac, à la Direction Départementale de la Culture de Tulcea.
Cette exposition n’aurait pas pu voir le jour sans l’aide de : Charlottes Souyris, chargée de coopération scientifique (Institut Français de Bucarest).
Après 15 années de recherche dans le delta du Danube, l’équipe de la mission scientifique “Archéologie du delta du Danube” est heureuse de présenter ses travaux auprès du grand public dans le cadre de l’exposition “ De terre et d’eau : habiter le Danube il y a 6 500 ans”.
Le Musée Municipal de Bucarest nous fait l’honneur de présenter cette exposition, au célèbre Palais Sutu, du 10/12/2024 au 30/03/2025.
Musée Municipal de Bucarest
L’exposition dévoile, au travers de panneaux richement illustrés, de précieux objets archéologiques et d’une série de mini films documentaires réalisés spécialement pour le grand public, comment des communautés agro-pastorales vivant il y a 6 500 ans au bord du Danube ont fait face aux changements écologiques passés. On y découvre fragilité des relations existant entre les humains et les écosystèmes en constante transformation. On y apprend l’histoire d’un paysage perdu et d’un village chalcolithique aujourd’hui recouvert par les eaux et les sédiments du Danube…
Aujourd’hui, le delta du Danube est symbole de nature sauvage. Il occupe une place particulière dans notre imaginaire. Mais le delta est-il aussi «immuable» que nous nous le représentons ? À t-il toujours été tel que nous le connaissons aujourd’hui ?
Les recherches archéologiques et géographiques menées par une équipe franco-roumaine révèlent qu’il y a 6 500 ans cette région était intensément peuplée par des communautés agro-pastorales. Le site archéologique de Taraschina, aujourd’hui partiellement submergé sous les eaux et les sédiments apportés par le fleuve, offre des preuves claires d’un monde disparu.
Les populations chalcolithiques de la culture Gumelnița exploitaient les écosystèmes en pratiquant l’agriculture, l’élevage et la pêche. Mais elles ont dû faire face aux changements environnementaux causés par la lente montée du niveau de la mer Noire. Confrontées à des inondations de plus en plus fréquentes, à la perte des terres cultivables et à leur transformation en lacs et zones humides, ces communautés ont été forcées de s’adapter, modifiant ainsi leur mode de vie. Elles ont finalement abandonné ces territoires, en se déplaçant vers la rive continentale du Danube.
L’exposition vise à reconstituer le mode de vie de ces peuples de l’âge du Cuivre et à souligner les liens fragiles qui unissent les sociétés à leur environnement.
L’analyse du passé soulève des questions essentielles sur les crises écologiques et la capacité des sociétés à répondre aux changements extérieurs. Les communautés chalcolithiques vivant à la frontière entre terre et eau ont réussi une adaptation temporaire, mais elles ont finalement dû se soumettre face à l’inexorable avancée du delta.
Considéré comme un espace «naturel», le delta du Danube est le résultat d’une interaction continue entre les forces de la nature et l’activité humaine. Les sociétés ont modelé et transformé ces paysages relégués «aux marges» pendant des millénaires. La période communiste a accéléré ce processus, artificialisant une part significative du delta et créant une mosaïque d’écosystèmes plus ou moins naturels.
Au fil des millénaires, les populations vivant sur les rives du Danube ont conservé des liens étroits avec le fleuve qui les nourrit. Bien que domestiqué en apparence, celui-ci revendique périodiquement son cours naturel.
L’exposition nous invite à réfléchir aux liens réels et symboliques que nous entretenons avec les espaces façonnés par la terre et l’eau et à la capacité des hommes à s’adapter aux changements écologiques profonds.
Le vernissage de l’exposition 🍾🥂
Le vernissage de l’exposition s’est déroulé le 11 décembre dernier, au Musée Municipal de Bucarest, en présence de M. Nicolas Warnery (Ambassadeur de France en Roumanie), de Julien Chiappone-Lucchesi (directeur de l’Institut français de Roumanie), d’Adrain Majuru (le Responsable du Musée de la municipalité de Bucarest) et d’une partie de l’équipe de la mission “Archéologie du delta du Danube” dirigée par Laurent Carozza.
Quelques photos prises lors du vernissage de l’exposition de 11/12/2024
Commissariat général : Laurent Carozza (GEODE – CNRS), Vasile Orpiş (Musée Municipal de Bucarest)
Les organisateurs : Le Laboratoire GEODE – UMR 5602, CNRS ; L’ICEM ; L’ Ambassade de France en Roumanie ; L’Institut Français ; Le Musée Municipal de Bucarest.
Partenaires : L’exposition et les travaux de la mission « Archéologie du delta du Danube » ont bénéficé du soutien financier et logistique du Ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères, de l’Institut Français, du CNRS, de l’UMR 5602 GEODE, de l’ICEM (Institut Eco Muséal de Tulcea), de l’ Ambassade de France en Roumanie, du Musée Municipal de Bucarest, du Conseil Départemental de la Dobroudja, de la Réserve Naturelle du Delta du Danube ainsi que de la Commission de la recherche archéologique du Ministère de la Culture et de l’Identité Nationale roumain.
Ce mardi 12 décembre 2023, Laurent Carozza et Robin Furestier – membres de la mission “Archéologie du delta du Danube” – présenteront une conférence à l’Université de Genève, dans le cadre du cours “Néolithique de l’Europe”. Intitulé “Il y a 6200 ans : les derniers agriculteurs du delta du Danube – Roumanie”, ce séminaire présentera les travaux interdisciplinaires conduits par l’équipe franco-roumaine sur le tell chalcolithique de Taraschina depuis 2009.
La conférence, organisée par Marie Besse, se tiendra au Laboratoire d’archéologie préhistorique et anthropologie de la Faculté des Sciences de l’Université de Genève (Section des sciences de la Terre et de l’environnement).
Dans le même cadre, Anne Augereau présentera la conférence “Archéologie du genre et rapports hommes/femmes dans le Rubané occidental (5600-4900 av. n.e.) ” le mardi 19 décembre prochain.
L’ouvrage “Au-delà de la nature : le bas Danube et son delta durant les huit derniers millénaires” est sorti des presses de l’éditeur MEGA fin 2022. Dirigé par Laurent Carozza (UMR 5602 GEODE, Toulouse) et Cristian Micu (ICEM, Tulcea), ce manuscrit constitue la seconde monographie consacrée au site chalcolithique de Taraschina. Il rassemble les contributions d’une vingtaine de chercheurs français et roumains*
Le tell de Taraschina est un site unique dans son genre. Situé au cœur du delta du Danube, il incarne une problématique de recherche relative aux paysages préhistoriques submergés et nous renseigne sur la manière dont les communautés néolithiques ont été confrontées à de profonds changements environnementaux. Cet ouvrage dépasse le simple cadre de la monographie d’une fouille archéologique. Il témoigne d’une démarche intégrée, régressive, qui aspire à traiter la question complexe des relations existant entre les communautés humaines et leur environnement, au-delà des seuls déterminismes environnementaux. En développant des méthodes spécifiques aux milieux humides et en animant un collectif interdisciplinaire, nous livrons au lecteur le fruit d’un travail collectif, ancré sur le terrain. À l’issue de la rédaction de ce volume monographique centré sur les paysages submergés autour du tell de Taraschina, nous tenions à témoigner notre attachement à la voie tracée par Dragomir « Mirel » Popovici et Bernard Randoin. Les membres de l’équipe ont, directement ou indirectement, été inspirés ou influencés par les travaux pionniers de l’équipe franco-roumaine qui a fouillé depuis le début des années 1990 le célèbre tell de Hârşova. Ce site a constitué un véritable creuset de réflexions sur le Chalcolithique du bas Danube et a initié les premiers travaux interdisciplinaires dans le contexte des recherches sur le Néolithique de Roumanie. Ouvrant ainsi la porte à des coopérations et à la formation d’étudiants roumains à l’étranger, le chantier école de Hârşova a influencé toute une génération d’archéologues, aujourd’hui moteurs de la recherche sur le Néolithique et le Chalcolithique de Roumanie.
Cet ouvrage a bénéficié du soutien de la mission « Archéologie du delta du Danube », du CNRS via l’IRP Goche (Geoarchaeology of Environmental Changes in Lower Danube and its Delta) et du Ministère de la Culture de Roumanie. Il a été publié grâce au support financier de la Direction de la Culture du Département de Tulcea et du Ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères.
➡️Le manuscrit complet est téléchargeable à l’adresse suivante au format pdf :
pour citer cet ouvrage : Laurent Carozza, Cristian Micu (eds), Au-delà de la nature : le bas Danube et son delta durant les huit derniers millénaires, Editura MEGA, 666 p., 2022, 978-606-020-516-6. ⟨10.26147/geode.ouv.vfe8-vt78⟩. ⟨hal-03906484⟩
*Laurent Carozza , Cristian Micu , Sorin Ailincai , Adrian Bălăşescu , Albane Burens , Jean-Michel Carozza , Mihai Constantinescu, Mihaela Danu, Michel Errera, Robin Furestier, Tiberiu Groparu, Constantin Haita, François Lévêque, Erwan Messager, Florian Mihail, George Nutu, Noëlle Provenzano, Valentin Radu, Aurel Stanica et Philippe Valette.
Dans le cadre de la « Saison France-Roumanie », nous organisons, du 3 au 8 juin 2019, un colloque international intitulé « Géohistoire des zones humides d’ici et d’ailleurs ». Ce colloque se tiendra en Roumanie, à Tulcea.
Cette manifestation scientifique est organisée conjointement par les membres de la mission archéologique Danube, le CNRS et le Site d’Etude en Ecologie Globale Danube, l’UMR 5602 GEODE, le Groupe d’Histoire des Zones Humides, l’ICEM et l’Institut du Delta du Danube. Elle s’intéressera à tous les types de zones humides : eau douce, eau salée, eau saumâtre ; eau courante, eau stagnante ; eau permanente ou temporaire qui constituent les marais, les tourbières, les cours d’eau, les estuaires, les deltas et les étendues marines de faible profondeur. L’objet central de ce colloque sera la reconstitution des trajectoires spatio-temporelles des zones humides.
Ce colloque mettra l’accent sur le rôle de l’archéologie, la géo-archéologie et l’histoire de l’environnement dans les approches rétrospectives, inscrites dans la longue durée.
Envoyez nous vos propositions de communications avant le 16 Février à l’adresse suivante :
À la veille d’une nouvelle campagne de fouille sur le site de Taraschina, le travail de synthétisation de la stratigraphie du site était d’actualité. C’est désormais chose faite avec la production du tout nouveau diagramme stratigraphique de la zone 2 !
Diagramme stratigraphique du site de Taraschina (delta du Danube)
L’analyse des unités stratigraphiques (Us) des sites stratifiés est essentielle à la compréhension de la chronologie des sites. Le diagramme stratigraphique représente l’ensemble de la chronologie stratigraphique du site sous une forme graphique simplifiée (Harris 1979) qui structure notamment les relations entre les différentes Us. Il présente les relations d’antériorité, de postériorité et de contemporanéité des unités stratigraphiques déterminées sur le terrain lors de la fouille.
Sur ce diagramme les Us sont mises en relation avec le relevé des carottes réalisées sur le site (à gauche et à droite du diagramme). Le niveau de la nappe phréatique est représenté en bleu, ce qui met clairement en évidence que les niveaux d’occupation anthropiques les plus anciens sont aujourd’hui ennoyés. Le substrat lœssique (représenté en jaune) est quant à lui recouvert par les eaux du Danube sur plus d’un mètre de hauteur.
Relevé de la coupe de la fosse 2015. Le niveau de la nappe phréatique est visible au fond de la fosse.
Le diagramme fournit une première lecture chronologique relative du site. Il sera complété après la mission de septembre et octobre prochains.
La récente obtention d’un partenariat Hubert Curien entre la France et la Roumanie, intitulé « Archéologie du delta du Danube : un rétro-observatoire des changements sociaux », vient poser la première pierre d’un projet porté par le laboratoire GEODE (UMR 5602 du CNRS à Toulouse) et l’ICEM de Tulcea.
L’idée est de créer, dans la zone aval du cours du Danube – soit en plein cœur de la réserve UNESCO -, un rétro-observatoire des relations société-environnement. Le milieu y est en effet particulièrement exposé aux changements environnementaux (notamment durant le premier Holocène : 6000-3000 bc). Ce type d’outils, inédits en Roumanie, a notamment pour objectif de favoriser l’émergence de recherches inter-disciplinaires.
Un pêcheur du delta du Danube
Deux principales thématiques seront abordées dans le cadre du PHC :
1- l’analyse des modalités du peuplement du Néolithique au Moyen-Âge par l’exploitation d’archives archéologiques et géo-archéologiques (le programme est adossé à la mission archéologique Delta du Danube dirigée par L. Carozza) ;
2- l’étude de l’artificialisation de l’environnement par la détermination de l’impact des aménagements modernes (i.e. post XVIIe siècle) sur les milieux, dans le but d’évaluer leur poids dans les altérations actuelles du fonctionnement des milieux « naturels ». L’étude des archives cartographiques et textuelles permettra, au-delà d’un travail éco-historique autour de la micro-zone de Taraschina, la réalisation d’un atlas cartographique.
Ce dispositif original doit compléter la création -que nous espérons prochaine – d’un SEEG (Site d’Étude en Ecologie Globale) de l’Institut INEE du CNRS.
Carte du Delta du Danube datée de 1771 (Commission européenne du Danube)
A la fin du mois de décembre, l’une des carottes prélevées en marge de l’habitat Chalcolithique de Taraschina a été ouverte afin d’être échantillonnée. Cette opération a été conduite au laboratoire de géographie physique du Géode en présence de Jean-Michel Carozza (géomorphologue) et de François Levêque (géophysicien).
Échantillonage de la carotte 10 du site de Taraschina à l'aide de boites pvc de 1cc
La découpe des gaines plastiques, d’un diamètre de 5 cm, a permis de préparer les sédiments.
Après nettoyage et photographie, la stratigraphie a été relevée et un échantillonnage a été réalisé, selon un pas régulier de 1 cm, tout au long des 3 mètres de la séquence. Cette maille serrée a pour but de conduire une étude à très haute résolution de cette séquence. Des échantillons ont été mesurés au laboratoire LIENSs de La Rochelle pour obtenir une courbe du signal magnétique. Des tests palynologiques sont en cours de réalisation au Géode et des échantillons ont été transmis à Mihaela Melinte du laboratoire de Géologique et d’Ecologie Marine de Bucarest pour rechercher la présence de nanoplanctons. La seconde moitié de la carotte a fait l’objet d’analyses XRF au laboratoire EPOC de Bordeaux.
Détail d'un tronçon de la carotte 10 de Taraschina. Les différences de couleur et de texture indiquent des changements de dynamiques sédimentaires (crues).
Les premiers résultats sont attendus pour le printemps, et 4 datations radiocarbone sont en cours de réalisation pour estimer l’âge de la base de la séquence.
Société et environnement dans le delta du Danube – Territoire des Hommes, Territoire de l’Eau